What Should I Look Out For During The Final Walk-Through?

Well, as this story shows, this will likely be the first opportunity to examine the house without furniture giving you a clear view of everything.
Check the walls and ceilings carefully as well as any work the seller agreed to do in response to the inspection.
Any problems discovered previously that you find uncorrected should be brought up prior to closing. It is the seller’s responsibility to fix them.